Национальный театр Карелии (фин. Karjalan Kansallinen teatteri) — государственный драматический театр в Петрозаводске. Это единственный профессиональный театр в мире, где спектакли идут на финском, карельском, вепсском и русском языках (спектакли обеспечены синхронным переводом на русский язык).
Спектакли идут на двух сценах: большой (300 мест) и малой (50 мест).
Сохранение языка и национальной культуры – основа творческой концепции развития театра. Спектакли Национального театра Карелии играются на языках коренных этносов Республики Карелия: русский, финский, собственно карельский, ливвиковский диалект карельского языка, вепсский.
Находясь на стыке многих культурных традиций, впитывая все лучшее, Национальный театр Карелии на протяжении всей своей деятельности никогда не терял своеобразия, без суеты и фальшивой шумихи делился и продолжает делиться со зрителем сокровенной любовью к родному слову, музыке, фольклору, истории.
История
Торжественное открытие Карельского государственного национального драматического театра состоялось в октябре 1932 года. Первым спектаклем была драма Б. Лавренева «Разлом» в постановке Р. Нюстрема (Руско).
На сцене играла труппа, созданная из выпускников карельской студии Ленинградского театрального техникума и актеров национального финского коллектива, существовавшего при Петрозаводском Русском драматическом театре, во главе с Кууно Севандером. Первым художественным руководителем театра был поэт и драматург Рагнар Нюстрем, первым директором – Кууно Севандер.
С самого начала театр создавался на широкой интернациональной основе. Его актёры – карелы, финны, ингерманландцы – хорошо знали культуру, быт и традиции своего народа. Не меньший вклад в развитие театрального искусства внесли и финны-иммигранты, принесшие опыт и традиции рабочих финских театров Америки и Финляндии. Имея в большинстве своем национальный актерский состав, театр выполнял двуединую функцию, заключавшуюся в приобщении финно- и карелоязычных народов, населяющих республику, к произведениям культуры на родном им языке.
Много испытаний выпало на долю театра: репрессии 1937-39 годов и Великая Отечественная война, унесшие жизни многих талантливых актёров и режиссёров, многократные перебазирования и переформирования, реконструкции, эмиграция…
За 85 лет существования у театра сложились свои уникальные традиции – финская и русская культура, литература, театральные школы постоянно оказывали влияние на творческое лицо театра. Национальной спецификой театра стали игра крупным планом и в замедленном ритме, стремление к психологизму, глубокая наполненность чувством при внешней сдержанности, жизненность, правдивость, стремление раскрыть «душу» каждого образа.
Здание театра
Национальный театр Карелии располагается на одной из старейших улиц Петрозаводска — проспекте Карла Маркса (бывшая Мариинская улица). Зданию театра, несмотря на его современный вид, почти 150 лет. В 1865 здесь было построено театральное здание, где выступали местные труппы и гастролёры. Оно было деревянным и, увы, сгорело, но в 1912 году построили новое кирпичное здание, где вскоре был открыт кинотеатр «Триумф». В последующие годы здесь проводились различные балы, маскарады, ставились спектакли.
Национальный театр Карелии (в то время Государственный Финский драматический театр) в 1955 году обрел в этом историческом здании свой постоянный дом. Началась масштабная реконструкция комплекса, в который входили здание кинотеатра «Триумф» и гауптвахта, где впоследствии стал работать Театр кукол. Реконструкция шла под руководством московского архитектора, художника, книжного иллюстратора, скульптора и поэта Саввы Бродского.
Савва Бродский не только спроектировал здание, интерьер, но и сам выполнил отдельные декоративные детали оформления. В частности, мозаичное панно на фасаде здания, изображающее героя «Калевалы» Илмаринена. Кузнец, из-под тяжёлого молота которого разлетаются золотые искры, стал визитной карточкой театра.
После реконструкции 2003 года (автор нынешнего облика Национального театра Карелии и Театра кукол – архитектор Евгений Таев) барельеф кузнеца Илмаринена стал частью стеклянного эркера. Эркерное фойе украшает небольшой фонтан и каменный японский сад. Здесь проходят торжественные приёмы, творческие встречи, вечера поэзии и романса у рояля. На втором этаже можно ознакомиться с выставкой картин или фотоэкспозицией. Справа от гардеробной зоны расположено Правое (или Артистическое) фойе, посвящённое актёрам Национального театра Карелии: тем, кто играет на сцене сегодня и тем, кто стоял у истоков – основателям, кумирам прошлых лет.